{"id":3082,"date":"2021-07-17T12:06:38","date_gmt":"2021-07-17T10:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bfilm.cz\/bara-polakova-nazpivala-pisen-k-nasemu-novemu-filmu\/"},"modified":"2021-07-17T12:09:50","modified_gmt":"2021-07-17T10:09:50","slug":"bara-polakova-nazpivala-pisen-k-nasemu-novemu-filmu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/bara-polakova-nazpivala-pisen-k-nasemu-novemu-filmu\/","title":{"rendered":"B\u00c1RA POL\u00c1KOV\u00c1 SINGS THE THEME SONG FOR OUR NEW FILM"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-3082\" data-postid=\"3082\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-3082 themify_builder tf_clear\">\n    \t<!-- module_row -->\n\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_cbjz125 tb_first tf_clearfix\" >\n\t    \t\t<div class=\"row_inner col_align_top gutter-none tf_box tf_w tf_rel\">\n\t\t\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full first tb_ydyu128 tf_box\">\n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_pzca219   image-top tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n            <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n\t\t    <img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-scaled.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-3053\" title=\"Slide2\" alt=\"Slide2\" srcset=\"https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-300x94.jpg 300w, https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-1024x320.jpg 1024w, https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-768x240.jpg 768w, https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-1536x480.jpg 1536w, https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-2048x640.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\n\t\t<\/div>\n\t<!-- \/image-wrap -->\n    \n    \n<\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_zucr199   \" data-lazy=\"1\">\n            <div  class=\"tb_text_wrap\">\n    <h1 style=\"text-align: center;\">B\u00c1RA POL\u00c1KOV\u00c1 SINGS THE THEME SONG FOR OUR NEW FILM<\/h1>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_suan840   \" data-lazy=\"1\">\n            <div  class=\"tb_text_wrap\">\n    <div class=\"module module-text tb_zucr199    \">\n<div class=\"tb_text_wrap\">\n<p>The theme song for the new family film <em>Martin and the Forest Secret<\/em> was released on the day of its premiere in Czech cinemas by B\u00e1ra Pol\u00e1kov\u00e1. She composed the song entitled &#8220;Water&#8221; with David Hlav\u00e1\u010d and sang it as a duet together with ten-year-old Anna Mat\u00e1skov\u00e1. The single &#8220;Water&#8221; is released by Supraphon, the video clip for the song is completed by footage from the film.<\/p>\n<p><em>&#8220;The film takes place at a summer camp in nature and water plays a very important role in it. I enjoyed looking at water not as a thing, but as a living being, and thinking about it. We then moved in this angle when writing the text,&#8221; <\/em>describes the origin of the song B\u00e1ra Pol\u00e1kov\u00e1. <em>&#8220;A ballad came out of it and we immediately thought that it would be great to sing it as a duet, where the second voice would be a child. It agrees with the film itself and the child&#8217;s voice captures the purity, innocence and vulnerability of the water itself,&#8221; <\/em>continues B\u00e1ra. <em>&#8220;Unfortunately, due to the lockdown, we personally did not meet at all at that time, we each recorded in a different place,&#8221;<\/em> B\u00e1ra surprises in conclusion.<\/p>\n<p>Video trailer for the song: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/TG1E3zVWC10\">https:\/\/youtu.be\/TG1E3zVWC10<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    <!-- \/row_inner -->\n\t<\/div>\n\t<!-- \/module_row -->\n\t<\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00c1RA POL\u00c1KOV\u00c1 SINGS THE THEME SONG FOR OUR NEW FILM The theme song for the new family film Martin and the Forest Secret was released on the day of its premiere in Czech cinemas by B\u00e1ra Pol\u00e1kov\u00e1. She composed the song entitled &#8220;Water&#8221; with David Hlav\u00e1\u010d and sang it as a duet together with ten-year-old [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[],"builder_content":"<img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-scaled.jpg\" title=\"Slide2\" alt=\"Slide2\" srcset=\"https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-300x94.jpg 300w, https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-1024x320.jpg 1024w, https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-768x240.jpg 768w, https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-1536x480.jpg 1536w, https:\/\/www.bfilm.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Slide2-2048x640.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n<h1 style=\"text-align: center;\">B\u00c1RA POL\u00c1KOV\u00c1 SINGS THE THEME SONG FOR OUR NEW FILM<\/h1>\n<p>The theme song for the new family film <em>Martin and the Forest Secret<\/em> was released on the day of its premiere in Czech cinemas by B\u00e1ra Pol\u00e1kov\u00e1. She composed the song entitled \"Water\" with David Hlav\u00e1\u010d and sang it as a duet together with ten-year-old Anna Mat\u00e1skov\u00e1. The single \"Water\" is released by Supraphon, the video clip for the song is completed by footage from the film.<\/p> <p><em>\"The film takes place at a summer camp in nature and water plays a very important role in it. I enjoyed looking at water not as a thing, but as a living being, and thinking about it. We then moved in this angle when writing the text,\" <\/em>describes the origin of the song B\u00e1ra Pol\u00e1kov\u00e1. <em>\"A ballad came out of it and we immediately thought that it would be great to sing it as a duet, where the second voice would be a child. It agrees with the film itself and the child's voice captures the purity, innocence and vulnerability of the water itself,\" <\/em>continues B\u00e1ra. <em>\"Unfortunately, due to the lockdown, we personally did not meet at all at that time, we each recorded in a different place,\"<\/em> B\u00e1ra surprises in conclusion.<\/p> <p>Video trailer for the song: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/TG1E3zVWC10\">https:\/\/youtu.be\/TG1E3zVWC10<\/a><\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3082"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3082"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3086,"href":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3082\/revisions\/3086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bfilm.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}